PROGRAMES

_ Programa BALLETS DE BARCELONA – 11 gener 1952 – Palau de la Música – Danza 2ª de(La vida breve): Lolita Baldó, Juan Magriñá; Cos de ball – BOLERO : Rosita Segovia – GARROTÍN : Juan Magriñá – PANADEROS : Lolita Baldó, Olga Casado, Manuel Galán, Juan I. de Vargas – DANZA DEL FUEGO (Amor brujo): Rosita Segovia; Cos de ball – ALEGRÍA (a la guitarra): Rosita Segovia – JOTA (La Dolores): Rosita Segovia, Consuelo Sánchez, Juan Magriñá, Federico Arnáiz, Cos de ball – Coreografies: Juan Magriñá

_ Programa BALLETS DE BARCELONA – 16 gener 1952 – Teatre Romea – LAS SILFIDES – TAPICES DE GOYA – Homenatge als Ballets de Barcelona

– Programa del Liceu – 31 gener 1952 – Benèfic a favor dels treballadors permanents, porters i acomodadors – PARSIFAL – Coreògraf i mestre: Juan Magriñá – Cos de ball

– Programa del Liceu – 2 febrer 1952 – TANNHÄUSER – Coreògraf i mestre de ball: J. Magriñá – Primers ballarins: Rosita Segovia, Emilio Altes – Solistes: Beatríz Aguilera, Lolita Baldó, Ester Desmaisons, Consuelo Sánchez, Carmen Vicente, Federico Anáiz, Santiago Arreta, Santiago Alba, J. Arilla – Cos de ball amb col·laboració del “Ballets de Barcelona”

– Programa del Liceu – 8 febrer 1952 – TANNHÄUSER – Coreògraf i mestre de ball: Joan Magriñá – Primers ballarins: Rosita Segovia, Emilio Altés – Solistas: Beatriz Aguilera, Lolita Baldó, Ester Desmaisons, Consuelo Sánchez, Carmen Vicente, Federico Arnáiz, Santiago Arreta, Santiago Alba, J. Arilla – Cos De ball — Col·laboració de ‘Ballets de Barcelona’

_ Programa BALLETS DE BARCELONA – 17 novembre 1952 – Cine Windsor – LAS SILFIDES: (Nocturno: Aurora Pons, Beatríz Aguilera, Consuelo Sánchez, Olga Casado, Alejandra Dimina, Presentación Garín,Angelita Ruíz, Manolita Sáez, Carolina Llauger, Rosita Villalba, Laura Díaz, Luisa Arenas, Consuelo Garín, Patro Cayuela, Marien Torrents i Juan Magriñá ; Vals: Beatríz Aguilera ; Mazurca: Aurora Pons, Juan Magriñá ; Preludio: Consuelo Sánchez ; Vals: Aurora Pons i Juan Magriñá, tots els ballarins de “Nocturno” – FIESTA MAYOR: Coreografia Juan Magriñá ; Repartiment: (Alcalde: Antonio Monllor; Gracieta: Rosita Segovia; L’hereu: Juan Magriñá; Cap de colla: Santiago Alba; Alcaldessa: Patro Cayuela; Mare del hereu: Laura Díaz; Amigues de Gracieta: Consuelo Sánchez, Beatríz Aguilera, Aurora Pons, Alejandra Dimina, Olga Casado, Presentación Garín ; Alguairencs: Antonio Alonso, Agustín Soriano, Jesús Durán ; Noies del poble: Angelita Ruíz, Manolita Sáez, Carolina Llauger, Rosita Villalba, Luisa Arenas, Consuelo Garín, Marien Torrents, Ana María Llusá ; Nois del poble: Emilio Altés, Manuel Galán, Bartolomé Corredor, Albeto Baldebar ; Danzas populares Esbart Floklore de Catalunya – GRAN DIVERTIMENTO: ROMANCE DE LOS CELOS(Rosita Segovia, Juan Magriñá) ; TEMA Y VARIACIONES ; PANADEROS(Olga Casado, Manuel Galán) ; Baile flamenco: “Alegrías”(Rosita Segovia), “Soleares”(Juan Magriñá) ; DANZA N.II 8la vida breve) tota la companyia

– Programa del Liceu – 30 novembre 1952 – ADRIANA LECOUVREUR – Coreògraf i mestre de ball: Juan Magriñá – Cos de ball

– Programa del Liceu – 4 desembre 1952 – BORIS GODUNOV – Coreògraf, mestre i 1er ballarí: Juan Magriñá – Cos de ball amb col·laboració de “Ballets de Barcelona”

– Programa del Liceu – 25 desembre 1952 – CARMEN – Coreògraf i mestre: Juan Magriñá – Rosita Segovia, Beatriz Aguilera,Olga Casado, Alejandra Dimini, Consuelo Sánchez.

– Programa del Liceu – 30 desembre 1952 – SOLEDAD – (ballet) ROSARIO LA TIRANA – Mestre de ball i coreògraf: Juan Magriñá – (Rosario:Rosita Segovia; Pepe: Juan Magriñá; Mare de Pepe: Maria Areta; Don Fernando: Ginés García; El Pelele: Antonio Monllor; El Boticario: Fernando Areta – Majos 1º,2º,3º,4º,: Consuelo Sánchez, Olga Casado, Beatriz Aguilera, Presentación Garín – Los Majos: Emilio Altés, Santiago Alba, Manolo Galán, José López – Las Majas: Alejandra Dimina, Angelita Ruiz, Carolina Llauger, Manolita Sáez, Rosa Villalba, Antoñita Barrera, Luisa Arenas, Patro Cayuela

ANUNCIS

Anunci – 16 gener 1952 – La Vanguardia – Teatre Romea – Homenatge que el Teatre Català rendeix a “Ballets de Barcelona” Amb motiu d’haver-los estat concedit als Ballets de Barcelona el Premi nacional de Teatre “Amadeu Vives” 1951

Anunci – 28 maig 1952 – La Vanguardia – Teatro Romea – Ballets de Barcelona – El Amor brujo – Tapices de Goya – la moza y el estudiante

NOTICIES

Notícia – 29 març 1952 – Barcelona teatral-Semanario de espectáculos – BALLETS DE BARCELONA viatgen a Paris

Noticia – 23 abril 1952 – La Vanguardia – Extranjer – Triomf de Magriñá i les seves hosts a Paris – Al Teatre dels Camps Elisis van triomfar plenament els “ballets” espanyols de Barcelona durant els tres dies que han actuat. En un d’ells, Enrique Morera ha presentat les festes populars d’un poble castellà amb els seus costums curioses. Les danses han entusiasmat a l’entès públic que omplia la sala. Es va distingir Rosita Segovia, sobretot en una estampa del segle XVIII de Segura Tàrrega amb música de Granados, Albéniz i Alonso. – EFE.

Noticia – 16 maig 1952 – La Vanguardia – Teatre Romea – Congres eucarístic – BALLETS DE BARCELONA – Amb motiu de l’esdeveniment …. a Barcelona de Congrés Eucarístic i les consegüents afluències previstes en els dies de tal solemnitat, l’empresa de Romea ha procurat el màxim al·licient a la seva cartellera i oferir ….. uns programes de màxima qualitat. A aquest efecte s’alternaran en el cartell … els “Ballets de Barcelona”, …… i la companyia titular catalana que seguirà representant ….. “La vida d’un home”

Noticia – 14 octubre 1952 – La Vanguardia – Liceu pròxima temporada

Noticia – 28 desembre 1952 – La Vanguardia – Teatre del Liceu – Pablo Civil en “Caballeria rusticana”. Proxima estrena de dos obres de Manén – … En la mateixa vetllada també s’estrenarà el ballet del propi mestre Manén “Rosario la Tirana“, interpretada pels primers ballarins Rosita Segovia, Juan Magriñá, amb el cos de ball del Gran Teatre y la col·laboració de Ballets de Barcelona. …

CRITIQUES

Critica – 18 gener 1952 – La Vanguardia – Teatre Romea – Amb motiu d’haver-los estat concedit als Ballets de Barcelona el Premi nacional de Teatre “Amadeu Vives” 1951, els elements de teatre Romea van dedicar un homenatge a el conjunt coreogràfic que capitaneja Joan Magriñá, el gran artista de la dansa……van interpretar LAS SILFIDES…. POLICROMIA DEL SIGLO XVIII, belles estampes coreogràfiques inspirades en els tapissos de Goya … a les que van donar vida i caràcter, a la banda de Joan Magriñá, Rosita Segovia, Beatríz Aguilera, Consol Sánchez, Conchita Baldó, i Antonio Monllor entre d’altres excel·lents ballarines i ballarins…..

Critica – 19 gener 1952 – Teatre Romea – Funció d’homenatge dedicat pel teatre català als BALLETS DE BARCELONA, amb el motiu d’haver-los atorgat el “Premi Nacional de Teatre Amadeu Vives, 1951 “

Critica – 25 abril 1952 – La Vanguardia – El art espanyol i el èxit dels BALLETS DE BARCELONA – L’interès i curiositat per la llengua guarda perfecta correlació amb l’estimació que es professa a París i a tot França a la nostra coreografia i a la nostra música. …..
I ja que el seu nom ha sortit a la ploma, assenyalem que els “Ballet de Barcelona”, que aquests dies es fan aplaudir amb entusiasme al Teatre dels Camps Elisis, han obtingut un merescudíssim èxit de crítica i de públic. La fina escola de Juan Magriñá …… Els crítics dels grans diaris Le Figaro i Paris-Presse els han tributat lloances molt càlides, mentre la resta de la premsa no ha regatejat en elogis ….. – Antonio Martínez Tomas>

Critica – 24 maig 1952 – La Vanguardia – Teatre Romea – BALLETS DE BARCELONA – Després d’haver aconseguit un satisfactori èxit a París, els “Ballets de Barcelona” ocuparan durant unes nits l’escenari del Romea …..
Davant d’un nombrosíssim públic, va reaparèixer ahir la flamant formació coreogràfica a què ha donat vida Joan Magriñá, artista que els seus grans mèrits són tan coneguts que no cal insistir sobre ells. Els aplaudiments van sonar forts i constants …. per descomptat justíssims, perquè ……. el programa, – FIESTA MAYOR, …. POLICROMIA DEL SEGLE XVIII, …. LA MOZA Y EL ESTUDIANTE, .. .. LA DOLORES, …. van ser interpretats i presentats de forma i manera que omplia totes les exigències.
Al costat de Magriñá …… Rosita Segovia …… Francina Nin, Olga Casado, Lolita Baldó, Emilio Altés, Federico Arnáiz, Fernando Areta i Ernesto Blanco ……

Critica – 24 juny 1952 – La Vanguardia – La Vanguardia en Madrid – Música dins i fora – ….. Però millor és parlar de realitats i no sabem si arribarà a ser-ho l’anunci de l’actuació al Retiro dels “Ballets de Barcelona” …..

Critica – 27 desembre 1952 – La Vanguardia – Teatre del Liceu – CARMEN – ….. El cor va complir bé i el mateix es pot dir de el cos de ball, amb Rosita Segovia i Juan Magriñá al capdavant …….

ENTREVISTES

CURIOSITATS

Curiositat – 8 març 1952 – La Vanguardia – Kochetovsky i el ballet de la mort

Curiosidad – 17 maig 1952 – La Vanguardia – Teatre del Liceu de Barcelona – Presentació del New York City Ballet

– Aquest any es concedeix el premi “Amadeo Vives” als “Ballets de Barcelona” –

PROGRAMES

_ Programa Ballets de Barcelona – 1951 – Teatre Español(Madrid) – LAS SILFIDES – EL AMOR BRUJO – EL LAGO DE LOS CISNES – TAPICES DE GOYA – CARNAVAL – FIESTA MAYOR – AURORA – EL DIABLO COJUELO – LA REVOLTOSA – LA MOZA Y EL ESTUDIANTE – ROMANCE DE LA FRAGUA – Ballarins estrella: Rosita Segovia, Juan Magriñá, Alberto Portillo

_ Programa i critica de Ballets de Barcelona – 28 gener 1951 – Teatre Calderón–LAS SILFIDES–TAPICES DE GOYA–FIESTA MAYOR – Ballarins estrella: Maruja Blanco, Juan Magriñá

– Programa del Liceu – 6 febrer 1951 – PARSIFAL – Mestre de ball i coreògraf: Juan Magriñá – Cos de ball

– Programa del Liceu – 10 febrer 1951 – PARSIFAL – Mestre de ball i coreògraf: Juan Magriñá – Cos de ball

_ Programa Ballets de Barcelona – 19 març 1951 – Teatre Calderón – EL LAGO DE LOS CISNES – TAPICES DE GOYA – FIESTA MAYOR – Primers ballarins: Maruja Blanco, Rosita Segovia, Juan Magriñá

_ Programa Ballets de Barcelona – 15 maig 1951 – Teatre Principal – EL LAGO DE LOS CISNES – FIESTA MAYOR – Ballarins estrella: María De Avila, Juan Magriñá

_ Programa – 19 maig 1951 – Teatro Arraiga (Bilbao) – Ballets de Barcelona – Llista de la companya repertori

_ Programa Ballets de Barcelona – 21 maig 1951 – Teatre Arraiga(Bilbao) – CARNAVAL – LA REVOLTOSA – TAPICES DE GOYA – Ballarins estrella: Rosita Segovia, María De Avila, Juan Magriñá

_ Programa Ballets de Barcelona – 23 maig 1951 – Teatre Arraiga(Bilbao) – EL LAGO DE LOS CISNES – FIESTA MAYOR – EL DIABLO COJUELO – Ballarins estrella: María De Avila, Rosita Segovia, Juan Magriñá

_ Programa – Ballets de Barcelona – 28 maig 1951 – Teatre Principe(Donostia) – CARNAVAL – LA REVOLTOSA – TAPICES DE GOYA – Ballarins estrella, Rosita Segovia, María De Avila, Juan Magriñá

_ Programa Ballets de Barcelona – 30 maig 1951 – Teatre Principe(Madrid) – EL AMOR BRUJO – EL DIABLO COJUELO – LA REVOLTOSA – Ballarins estrella: Juan Magriñá, María De Avila, Rosita Segovia

_ Programa de Ballets de Barcelona – 6 juny 1951 – Teatre Pereda(Santander) – LAS SILFIDES – TAPICES DE GOYA – EL AMOR BRUJO – Ballarins estrella, Rosita Segovia, María De Avila, Juan Magriñá

_ Programa Ballets de Barcelona – 7 juny 1951 – Teatre Pereda(San Sebastián) – EL LAGO DE LOS CISNES – LA REVOLTOSA – EL DIABLO COJUELO – Ballarins estrella: Rosita Segovia, Lolita Baldó, Juan Magriñá

_ Programa Ballets de Barcelona – 8 juny 1951 – Teatre Pereda(Santander) – CARNAVALc-cFIESTA MAYORc-cTAPICES DE GOYA – Ballarins estrella: Rosita Segovia, Juan Magriñá

_ Programa Ballets de Barcelona – 11 juny 1951 – Teatre Campoamor(Oviedo) – EL LAGO DE LOS CISNES – FIESTA MAYOR – EL DIABLO COJUELO – Ballarins estrella: Rosita Segovia, Lolita Baldó, Juan Magriñá

_ Programa Ballets de Barcelona – 14 juny 1951 – Teatre Jovellanos(Gijón) – CARNAVAL – LA REVOLTOSA – TAPICES DE GOYA – Ballarins estrella: Rosita Segovia, Juan Magriñá

_ Programa Ballets de Barcelona – 15 juny 1951 – Teatre Jovellanos(Gijón) – EL LAGO DE LOS CISNES – FIESTA MAYOR – EL DIABLO COJUELO – Ballarins estrella: Rosita Segovia, Juan Magriñá – Lolita Baldó

_ Programa Ballets de Barcelona – 17 juny 1951 – Teatre Principal – FIESTA MAYOR – EL DIABLO COJUELO – LA REVOLTOSA – Rosita Segovia, Juan Magriñá

_ Programa Ballets de Barcelona – 19 juny 1951 – Teatre Ramos Carrión(Zamora) – LAS SILFIDES – TAPICES DE GOYA – EL AMOR BRUJO – Ballarins estrella: Juan Magriñá, Rosita Segovia

_ Programa Ballets de Barcelona – 21 juny 1951 – Teatre Coliseum – LAS SIlFIDES – TAPICES DE GOYA – EL AMOR BRUJO – Juan Magriñá, Rosita Segovia,

_ Programa Ballets de Barcelona – 24 juny 1951 – Teatre Lope de Vega(Madrid) – LAS SILFIDES – TAPICES DE GOYA – EL AMOR BRUJO – Ballarins figura: Rosita Segovia, Juan Magriñá – Lolita Baldó, Jesís Garín

_ Programa Ballets de Barcelona – 5 juliol 1951 – Gran Teatro – despedida – TAPICES DE GOYA – LA REVOLTOSA – EL DIABLO COJUELO – Ballarins estrella: Rosita Segovia, Juan Magriñá

_ Programa Ballets de Barcelona – 6 juliol 1951 – Teatre Campoamor(Oviedo) – LAS SILFIDES – TAPICES DE GOYA – EL AMOR BRUJO – Ballarins estrella: María De Avila, Rosita Segovia, Juan Magriñá – Jesús Garín

_ Programa Ballets de Barcelona – 7 juliol 1951 – Teatre Olimpia(Oviedo)– FIESTA MAYOR – TAPICES DE GOYA – EL AMOR BRUJO – Ballarins estrella: Rosita Segovia, Juan Magriñá – Lolita BaldóJesús Garín

_ Programa Ballets de Barcelona – 8 juliol 1951 – Teatre Olimpia(Huesca) – TAPICES DE GOYA – LA REVOLTOSA – EL DIABLO COJUELO – Juan Magriñá, Rosita Segovia

_ Programa Ballets de Barcelona – 3 octubre 1951 – Teatre Principal – LAS SILFIDES – TAPICES DE GOYA – EL A MOR BRUJO – Ballarins figura: Rosita Segovia, Juan Magriñá, Alberto Portillo – Carmen Vicente, Lolita Baldó

_ Programa de Ballets de Barcelona – 7 octubre 1951 – Teatre Principal – EL LAGO DE LOS CISNES – EL DIABLO COJUELO – LA REVOLTOSA – Ballarins estrella: Aurora Pons, Rosita Segovia, Juan Magriñá – Lolita Badó

_ Programa Ballets de Barcelona – 8 novembre 1951 – Teatre Victoria – LAS SILFIDES – TAPICES DE GOYA – EL AMOR BRUJO – Primers allarins: Rosita Segovia, Juan Magriñá, Alberto Portillo – Esther Desmaison, Lolita Baldó

_ Programa Ballets de Barcelona – 14 novembre 1951 – Teatre Circo(Alcoy) – LAS SILFIDES(nocturno: Carmen Vicente, Beatríz Aguilera, Consuelo Sánchez, Lolita Baldó, Aurora Pons, Esther Desmassion, Olga Casado, Angelita Ruiz, Montserrat Olbiols, Francina Nin, Mercedes José, Cinta Roig, Carolina Llauger, Rita Sastre, Rosita Villalba, Juan Magriñá; vals: Beatríz Aguilera; Mazurca 1: Esther Desmaisons; Mazurca 2: Juan Magriñá; preludio: Consuelo Sánchez; vals: Esther Desmaisons, Juan Magriñá; vals: los mismos que el ‘nocturno’) – TAPICES DE GOYA(Seguidillas: Olga Casado, Beatríz Aguilera, Angelita Ruíz, Alberto Portillo, Antonio Monllor, Santiago Alba, Federico Anaíz, Antonio Alonso – Bolero: Lolita Baldó, Cinta Roig, Carolina Llauger, Juan Magriñá, Fernando Areta, Francisco Ajenjo – Zambra: Rosita Segovia, Francina Nin, Emilio Altés, Antonio Alonso – Zapateado: Alberto Portillo, Emilio Altés, Fernando Areta, Federico Arnáiz, Santiago Alba, Juanete De Vargas – Baile español: Consuelo Sánchez, Beatríz Aguilera, Lolita Baldó, Carmen Vicente, Antonio Monllor – Sevillanas;Boleros;Fandangos: Juan Alonso i tots els personatges) – EL AMOR BRUJO(Coreografia: Juan Magriñá – Candela: Rosita Segovia; Carmelo: Juan Magriñá; Luces: Lolita Baldó; el espectre: Alberto Portillo; Gitanes i gitanos: Consuelo Sánchez, Beatríz Aguilera, Olga Casado, Aurora Pons, Angelita Ruíz, Cinta Roig, Francina Nin, Carolina Llauger, Rita Sastre, Mercedes José, Santiago Alba, Federico Arnáiz, Fernando Areta, Emilio Altés

_ Programa Ballets de Barcelona – 15 novembre 1951 – Teatre Circo(Alcoy) – FIESTA MAYOR(El alcalde: Fernando Areta; Gracieta: Rosita Segovia; L’hereu: Juan Magriñá; Cap de colla: Alberto Portillo; La alcaldessa: Francina Nin; La mare del Hereu: Mercedes José; amigues de Gracieta: Carmen Vicente, Lolita Baldó, Consuelo Sánchez, Beatríz Aguilera, Esther Desmaisons, Olga Casado; Alguaciles: Antonio Alonso, Manuel Zambra; noies i nois de poble: Angelita Ruíz, Montserrat Obiols, Aurora Pons, Cinta Roig, Carolina Llauger, Rita Sastre, Laura Díaz, Rosita Villalba, Francisco Ajenjo, Antonio Urbano, Carlos Giménez; Danses populars: Santiago Alba, Federico Arnáiz, Emilio Altés, Antonio Larrosa, Bartolomé Corredor, Juanete De Vargas, Manuel Galán, Fernando Herrero) – EL DIABLO COJUELO(El diable: Emilio Altés; el estudiant: Alberto Portillo; florista: Rosita Segovia; …: Consuelo Sánchez; …: Beatríz Aguilera; Don Gil: Antonio Monllor; Belospada: Federico Anáiz; mascares i gent del poble: Lolita Baldó, Carmen Vicente, Olga Casado, Angelita Ruíz, Montserrat Olbiols, Mercedes José, Francina Nin, Cinta Roig, Carolina Llauger, Rita Sastre, Rosita Vilalba, Laura Díaz, Santiago Alba, Emilio Altés, Fernando Areta, Antonio Larrosa, Manuel Galán, Juanete De Vargas, Antonio Alonso, Bartolomé Corredor, Carlos Giménez, Manuel Zambra, Francisco Ajenjo, Antonio Urbano; Solos del tercer cuadro: Santiago Alba, Lolita Baldó, Olga Casado, Manuel Galán, Juanete de Vargas) – LA REVOLTOSA(Coreografia: Juan Magriñá – Maripepa: Rosita Segovia; Felipe: Juan Magriñá; Gorgomia: Carmen Vicente; Soledad: Olga Casado; Encarna: Angelita Ruíz; veïna: Cinta Roig; Chupitos: Antonio Monllor; Atemedoro: Emilio Altés; Cándido: Santiago Alba; Candelas: Antonio Alonso; Tiberio: Fernando Areta)

_ Programe Ballets de Barcelona – 17 novembre 1951 – Teatre Principal (Alacant) – CARNAVAL(Coreografia: Fokine – Colombina: Carmen Vicente; Estrella: Beatríz, Aguilera; Chiarina: Consuelo Sánchez; Papallona: Aurora Pons; Arlequí: Juan Magriñá; Pierrot: Emilio Altés; Eusebio: Antonio Larrosa; Pantalón: Antonio Alonso; Florestán: Federico Anáiz; Vals Nobel: Olga Casado, Aurora Pons, Angelita Ruíz, Cinta Roig, Francina Nin i Carolina Llauger) – LA REVOLTOSA(Coreografia: Juan Magriñá – Maripepa: Rosita Segovia; Felipe: Juan Magriñá; Gorgomia: Carmen Vicente; Soledad: Olga Casado; Encarna: Angelita Ruíz; veïna: Cinta Roig; Chupitos: Antonio Monllor; Atemedoro: Emilio Altés; Cándido: Santiago Alba; Candelas: Antonio Alonso; Tiberio: Fernando Areta) – TAPICES DE GOYA(Seguidillas: Olga Casado, Beatríz Aguilera, Angelita Ruíz, Alberto Portillo, Antonio Monllor, Santiago Alba, Federico Anáiz, Antonio Alonso – Bolero: Lolita Baldó, Cinta Roig, Carolina Llauger, Juan Magriñá, Fernando Areta, Francisco Ajenjo – Zambra: Rosita Segovia, Francisco Nin, Emilio Altés, Antonio Alonso – Zapateado: Alberto Portillo, Emilio Altés, Fernando Areta, Federico Arnáiz, Santiago Alba, Juanete De Vargas – Baile español: Consuelo Sánchez, Beatríz Aguilera, Lolita Baldó, Carmen Vicente, Antonio Monllor – Sevillanas;Boleros;Fandangos: Juan Alonso i tots els personatges

– Programa del Liceu – 13 desembre 1951 – AIDA – Mestre i coreògraf: Juan Magriñá – Rosita Segovia, Juan Magriñá, Beatriz Aguilera, Lolita Baldó, Olga Casado, Ester Desmaissons, Consuelo Sánchez, Carmen Vicente, Emilio Altés, Federico Arnaiz.

– Programa del Liceu – 21 desembre 1951 – Gran funció extraordinària (amb benefici dels damnificats per las recents inundacions d’Itàlia – II acte de la òpera AIDA – Rosita Segovia, Juan Magriñá, Beatriz Aguilera, Lolita Baldó, Olga Casado, Ester Desmaissons, Consuelo Sánchez, Carmen Vicente, Emilio Altés, Federico Arnaiz.

– Programa del Liceu – 22 desembre 1951 – AIDA – Mestre i coreògraf: Juan Magriñá – Rosita Segovia, Juan Magriñá, Beatriz Aguilera, Lolita Baldó, Olga Casado, Ester Desmaissons, Consuelo Sánchez, Carmen Vicente, Emilio Altés, Federico Arnaiz.

ANUNCIS

Anunci 18 març 1951 – La Vanguardia – Teatre Calderón – Ultima funció – BALLETS DE BARCELONA – EL LAGO DE LOS CISNES – TAPICES DE GOYA – FIESTA MAYOR

NOTICIES

Noticia – 4 maig 1951 – La Vanguardia – Sala Mozart celebra el acomiadament de Mary Rita, joveníssima ballarina clàssica on va debuta. Mary Rita, que en el aspecte artístic ha sigut i casi es pot dir que per la seva edat, continua sent un cas raríssim de brillant precocitat, inicia ara en plena adolescència, la seva carrera profasional al ser contratada com destacada figura dels “Ballets de Barcelona”….

CRITIQUES

Critica – 1951 – FIESTA MAYOR – TAPICES DE GOYA – Ballets de Barcelona – dibuix de J.M.Serra

Critica- 10 gener 1951 – La Vanguardia – Teatre del Liceu – sopar ofert pel governador civil en honor de l’almirall Ballentine i caps de la divisió nord-americana – ……- Funció de gala al Gran Teatre de Liceu – ……. – L’espectacle – Va començar la vetllada amb LE COQ d’OR … Com a exponent de l’art popular espanyol, va ser després representat l’AMOR BRUJO, un dels definitius encerts musicals de Manuel de Falla. Destacats elements de el cos de ball del Gran Teatre, i al seu front Maruja Blanco i Juan Magriñá, van executar magníficament el bell i típic “ballet” sonant a la sala caloroses palmes.
Meruja Blanco, Juan Magriñá i les gràcils ballarines que els van envoltar van conquerir un nou èxit amb LA DANSA DE LES HORES de l’òpera “La Gioconda” ….

Crítica – 29 gener 1951 – Cataluña Expres – Teatre Calderón – Ballets de Barcelona – Tapices de Goya-Las silfides-Fiesta Major-J. Magriñà,M. Blanco,A. Monllor,R. Segovia,C. Sánchez,j. Garín-Jaume Picas

Critica – 30 gener 1951 – La Vanguardia – Teatre del Liceu – ORFEO per Ebe Stignani i Consuelo Rubio – ……. En fi, el cos de ball envoltant a Maruja Blanco i Juan Magriñá, les seves primeres figures, va realitzar amb encert les concepcions coreogràfiques d’aquest, i August Cardi, el regidor de l’escena va enquadrar amb gust i artística plasticitat les masses en acció ….. – U.F.Zanni

Critica – 30 gener 1951- La Vanguardia – Teatre Calderón – Los “Ballets de Barcelona” – Amb més àmplies ambicions i més alt sentit de la responsabilitat que els van mostrar en l’època de la seva creació, els “Ballets de Barcelona” s’han presentat ara al Teatre Calderón, iniciant abans-d’ahir una sèrie de vuit actuacions dominicals matinals.
Sota la direcció coreogràfica de Juan Magriñá i artística d’Hugo Manoel, un grup de ballarines i ballarins, dels què sobresurten, a més de l’esmentat Magriñá, les gentilíssimes Maruja Blanco i Rosita Segovia, va demostrar en aquesta reaparició que els lloables afanys que animen els ” Ballets de Barcelona “poden tenir perfecte assoliment.
LAS SILFIDES, el ja clàssic ballet romàntic …., seguia al programa FIESTA MAJOR, on Juan Magriñá, en qualitat de coreògraf, ha sabut, ajustant-se a la música d’Enric Morera, tan característicament catalana, treure partit de els elements posats a la seva disposició, ideant un ballet de marcat sabor regional en què es conjuga el típic amb el espectacular, l’humorístic amb el vistós i tradicionalment popular …..
No va ser menor l’èxit de TAPICES DE GOYA …. permetien posar en joc les formes pròpies de l’escola de ball espanyol i, a això, ha atès Joan Magriñá amb precís instint de la composició de les danses, que perfectament vestides i ben ambientades per decorats de Batlle-Vilajoana, van deixar la impressió del veritablement artístic.
Quants van participar en la interpretació dels “Ballets de Barcelona” es van fer creditors a la cordial lloança i al calorós aplaudiment, Maruja Blanco, tan clàssica, tan fina, tan alada; Rosita Segovia, que suma a un temperament essencialment rítmic la tècnica depurada, la gràcia i l’expressivitat; Joan Magriñá, ferm en el seu lloc d’excel·lent artista de la dansa; tots en fi, sense oblidar al prestigiós mestre Manuel Garrido ….
El teatre es va omplir, prova de l’interès que l’espectacle havia despertat, i el que ha d’estimular els “Ballets de Barcelona” a no desprendre’s del tema de la superació. – U. F. Z.

Critica – 13 febrer 1951 – La Vanguardia – Teatre Calderon – Els “Ballets de Barcelona” – No han perdut … el vigor amb què a impulsos de la seva intel·ligent director general el Sr. S. Tarraga, van iniciar al Calderón las seves funcions dels diumenges al matí. Ni han perdut el favor del públic que omple sempre el teatre …. abans d’ahir a més de FIESTA MAYOR …. on brilla l’art esplendorós de Rosita Segovia, es van dur a escena … EL LAGO DE LOS CISNES de Petipa .. . i CARNAVAL, de Fokine ….. en elles i especialment a EL LAGO DE LOS CISNES, va sobresortir Maruja Blanco, ballarina que sap emmotllar la seva tècnica perfecta i la seva mímica a les exigències de la dansa clàssic, Juan Magriñá va mostrar igualment les qualitats que li han donat fama i prestigi. I els altres ballarins i ballarines, entre els quals cal nombrar a Juan Monllor, van compondre un conjunt a què potser convindria infondre més profund sentit de l’estil i de l’harmonia. Vestits i decorats van contribuir a intensificar la impressió escènica ….. – U. F. Z.

Critica – 31 maig 1951 – Teatre Gayarre(Pamplona) – Presentació dels Ballets de Barcelona – LAS SILFIDES fou el primer …. en el AMOR BRUJO … com he indicat abans, la impressió instantània, va canviar de rumb. Però he d’afegir que això va ocórrer en el mateix instant de començar la representació de TAPICES DE GOYA. Vam veure en escena veritables meravelles d’imaginació al voltant d’un tema tan arriscat. Joan Magriñá demostra clarament …. va constituir Rosita Segovia un triomf artístic ben gran … Maria de Avila va fer igualment papers d’alt valor artístic així com Juan Magriñá que va intervenir en la dansa amb el mateix encert que en la coreografia …. .. – Echeveste

Critica – 7 juny 1951 – Teatre Perea(Santander) – Presentació dels Ballets de Barcelona – La fama que venien precedits els Ballets de Barcelona, es va veure confirmada ahir al fer la seva presentació …. Des del primer moment es va poder notar la qualitat del conjunt en la fantasia romática de LAS SILFIDES, plena de dificultats per la immaterialitat del tema …. balls alats plens d’expressió i perfecta harmonia ….
TAPICES DE GOYA … van ser una agradable sorpresa per la qualitat de les estampes … en què van revelar les seves extraordinàries dots artístics, Lolita Valdés i Rosita Segòvia.
EL AMOR BRUJO … en un dels ballets millor aconseguits per la seva qualitat artística i expressiva … i en ella va tenir part principalíssima Rosita Segovia, plena d’expressió, ritme i acció.
Joan Magriñá, l’excel·lent ballarí i director coreogràfic, va revaloritzar ahir la seva fama en totes les intervencions que va tenir i va posar de manifest el seu exquisit gust artístic …

Critica – 14 octubre 1951 – La Vanguardia – Teatre Español(Madrid) – La presentació dels BALLETS DE BARCELONA – ha estat un esdeveniment artístic que s’ha afanyat a registrar la crítica madrilenya. La presentació d’aquest elenc ha promogut vius elogis al voltant de la tasca que dirigeix Joan Magriñá. No falta a la crítica l’escrupolosa consideració de defectes i errors, corresponent a la fredor amb què el públic, entusiasta en altres quadres va acollir, la versió d’EL AMOR BRUJO. No obstant això, fins i tot en les crítiques més exigents, campeja l’aplaudiment per a aquest espectacle de gran dignitat, i sobretot, l’exemple per a Madrid en la vella comparació entre l’eficàcia del Liceu i l’ombra fantasmagòrica de el Real.
En general, l’espectacle …. s’ha produït una grata impressió a el públic madrileny pel bon to amb què han estat presentats en els seus diversos detalls. A l’hora de destacar algun nom entre els artistes que Magriñá dirigeix, amb gran encert, cal dir el de Rosita Segovia, primera ballarina, ….

Critica – 6 novembre 1951 – La Vanguardia – Els triomfs dels “Ballets de Barcelona” – L’èxit rotund assolit a Madrid … ens impulsa a aixecar el vel sota el qual volutariament s’amaga l’exagerada modèstia del seu director general i artístic, don Manuel Segura Tárraga, en la precisa visió es deu l’existència d’aquest ballet.
Existien a la nostra ciutat elements de gran vàlua, però debatent inútilment en intents ifructuosos o aleteig esporàdics que no passaven en les sevas comptades i modestes actuacions, de simples balbucejos.
Circumstàncies favorables van fer que don Manuel Segura pogués basar-se en aquests elements per al desenvolupament de la gran idea artística que venia acariciant: la creació del gran ballet espanyol de tipus argumental (llegenda, història, teatre) i simfònic (fantasia, poema) amb l’aspiració, ni més ni menys, que arribar a l’altura de les grans companyies internacionals, però amb el nostre variadíssim gènere espanyol estilitzat i depurat ……..
Amb el suport d’un extens grup d’aficionats ….. com en tantes altres coses, els espanyols són capaços d’aconseguir el que volen quan s’ho proposen ….
No es porta a terme tal empresa sense una àmplia cultura, sense un coneixement de l’art i una sensibilitat poètica …
El fet és que … constitueixen una autèntica realitat …. un gran diari madrileny el qualifica de “ramillete de estrellas” …
De Juan Magriñá, tan conegut del nostre públic, cal dir avui que per sobre de les seves indiscutibles qualitats de ballarí, sobresurten les seves dots d’immillorable coreògraf. La barcelonina Rosita Segovia és a més, madrilenya, gitana, andalusa, aragonesa i tot el que es proposa …. Portillo, elegant, fi i amb dominadora gràcia viril. Monllor, lleuger i artista. Lolita Baldó, clàssica i espanyola, una veritable promesa …. el mateix Consuelo Sánchez, Beatríz Aguilera, Ester, Carmen Vicente i Olga Casado, temperaments en els quals s’uneixen la gràcia i la tècnica. Auroa Pons, que s’ha rellevat en la protagonista d’EL LAGO DE LOS CISNES, com clàssica insuperable …
Però menció especial mereix el gerent de la formació, don Nicolás Ferraté …

Critica – 15 desembre 1951 – La Vanguardia – Liceu – AIDA – … Correcte el cor, i ajustat i vistós el ball, en què van destacar Rosita Segovia i Juan Magriñá. … – U. F. Zanni –

Critica – 23 desembre 1951 – La Vanguardia – Funció benèfica en el Liceu – Amb el teatre freqüentat i excel·lents resultats artístics, es va celebrar al Liceu l’anunciada funció extraordinària a benefici dels damnificats per les recents inundacions catastròfiques a Itàlia.
… va començar amb la representació … LA BERVENA DE LA PALOMA …
… es va cantar l’acte segon d’AIDA, … on van renovar el seu èxit … i el cos de ball, presidit per Rosita Segovia i Juan Magriñá.
….
Finalment “Ballets de Barcelona” va presentar una feliç realització coreogràfica de LA REVOLTOSA. Magriñá ha ideat una sèrie d’escenes dansades que s’ajusten perfectament a la popular música de Chapí ….
Rosita Segovia, Juan Magriñá i Antonio Monllor …. en la interpretació àgil i admirablement conjuntada ….

Critica – 1951/52 – Lleida – Extraordinari èxit dels “Ballets de Barcelona” – El programa es va iniciar amb LAS SILFIDES… Carmen Vicente molt segura i àgil va fer una veritable creació juntament amb Magriñá … El segon ballet POLICROMIA DEL SIGLO VIII…. La primera ballarina Rosita Segovia brodant la música de Granados… El recital va concloure amb LA MOZA Y EL ESTUDIANTE, … aquí vam tenir ocasió d’apreciar el talent del coreògraf Joan Magrinyà qui amb la seva partenaire Rosita Segovia i tot el cos de ball … – Sanuy

CURIOSITATS

– Programació de la 1ª gira l’any 1951 dels “BALLETS de BARCELONA”

PROGRAMES

_ Programa Liceu – 1 gener 1984 – HERODIADE – Directora de ball i coreògrafa: Asunción Aguadé – Solista: M. Núñez

– programa del Liceu – 19, 22, 25, 28 gener 1984 – FAUST – Directora de ball i coreògrafa: Asunción Aguadé –

– Programa del Liceu – 2, 5 i 8 febrer 1984 – TURANDOT – Cos de ball

– Programa del Liceu – 23, 26 i 29 desembre 1984 – LA GIOCONDA – Coreògraf: Asun. Aguadé – Primers ballarins: Asun. Aguadé, F. Lizundia – Solista: M. Núñez

REVISTES

Revista – octubre 1984 – Dansa 79 nº 39 – A. Rovira – Un salt a l’eternitat – Montse Gª Otzet

NOTICIES

Noticia – 19 gener 1984 – La Vanguardia – Liceu – FAUST

Noticia 2 febrer 1984 – La Vanguardia – Liceu – TURANDOT

Notícia 3 febrer 1984 – La Vanguardia – Juan Magriñá als seus 80 anys, des del seu retir a Vilanova, recorda anècdotes de la seva carrera

Noticia – 23 desembre 1984 – La Vanguardia – LA GIOCONDA – Teatre del Liceu – Josep Carreras i Eva Marton – … actuarà així mateix un ballet en què la coreògrafa i primera ballarina és Assumpta Aguadé i en què intervindran el primer ballarí Fernando Lizundia i la ballarina solista Mercè Núñez. … – J. G. M. –

CRITIQUES

Critica – 2 gener 1984 – La Vanguardia – Liceu – HERODIADE – … El ballet va amenitzar diverses escenes amb apropiat estil … – X. Montsalvatge –

Critica – 21 gener 1984 – La Vanguardia – Liceu – FAUST – …Magnífica actuació del cor -compte, tenors, que l’afany de lluir agut, perquè es té, poden arribar a desequilibrar el empaste- i correcció en el ballet. … – Joan Arnau –

Critica – 3 febrer 1984 – La Vanguardia – Liceu – TURANDOT –

Crítica – 24 desembre 1984 – La Vanguardia – LA GIOCONDA – Teatre del Liceu – Josep Carreras i Eva Marton – … en producció del propi Liceu contribueix a la intensitat dramàtica de la representació, en la qual va significar un punt d’amabilitat l’actuació del ballet, molt digne amb coreografia d’Assumpta Aguadé, primera ballarina amb Mercè Núñez i Fernando Lizundia com a solistes. … – Juan Arnau –

ENTREVISTES

Entrevista – 1984 – Joan Magriñá – Monsalvat

CURIOSITATS

Curiositat – 20 gener 1984 – La Vanguardia – No hi ha crisis de veus, sinó de mestres

Curiositat – 22 gener 1984 – La Vanguardia – Centenari de la restauració del Liceu-1
Curiositat – 22 gener 1984 – La Vanguardia – Centenari de la restauració del Liceu-2
Curiositat – 22 gener 1984 – La Vanguardia – Centenari de la restauració del Liceu-3

Curiositat – 12 febrer 1984 – Foment Vilanoví – dinar homenatge a Joan Magriñà

Curiositat – 3 juliol 1984 – La Vanguardia – necrològiques – Alfonso Rovira

Curiositat – 5 Juliol 1984 – La Vanguardia – Necrològiques – Alfonso Rovira

Curiositat – 9 octubre 1984 – La Vanguardia – Les institucions catalanes asseguren la continuïtat del Teatre del Liceu – Pla de viabilitat per a cobrir el dèficit de 600 milions

Curiositat – 1 febrer 1984 – La Vanguardia – la dansa moderna sota el senyal del ritme corporal