ROSARIO LA TIRANA – Ballet en un acte.
Música: Joan Manén
Coreografia: Juan Magriñá
– Informació addicional –(traducció): Aquesta coreografia del mestre Magriñà per al ballet de Juan Manén, treu la seva nova forma d’expressió de l’escola clàssica de dansa espanyola. La dansa clàssica i la « escuela bolera » han sabut igualment suscitar l’interès del ballarí i coreògraf Joan Magriñà, si se’n creu aquesta coreografia creada per a l’escena del Gran Teatre del Liceu de Barcelona sobre el ballet « Rosario la Tirana », sobre una música del violinista i compositor – igualment català – Juan Manén.
Aquest espectacle recreant l’atmosfera característica de l’època de Goya és un dels més famosos dels aproximadament vint coreografies per a ballets realitzades pel mestre Magriñà. L’obra s’inspira de María del Rosario Fernández « la Tirana », una famosa actriu que Francisco de Goya va immortalitzar en un dels seus retrats (1794).
1952
Noticia – 28 desembre 1952 – La Vanguardia – Teatre del Liceu – Pablo Civil en “Caballeria rusticana”. Proxima estrena de dos obres de Manén – … En la mateixa vetllada també s’estrenarà el ballet del propi mestre Manén “Rosario la Tirana“, interpretada pels primers ballarins Rosita Segovia, Juan Magriñá, amb el cos de ball del Gran Teatre y la col·laboració de Ballets de Barcelona. …
– Programa del Liceu – 30 desembre 1952 – SOLEDAD – (ballet) ROSARIO LA TIRANA – Mestre de ball i coreògraf: Juan Magriñá – (Rosario:Rosita Segovia; Pepe: Juan Magriñá; Mare de Pepe: Maria Areta; Don Fernando: Ginés García; El Pelele: Antonio Monllor; El Boticario: Fernando Areta – Majos 1º,2º,3º,4º,: Consuelo Sánchez, Olga Casado, Beatriz Aguilera, Presentación Garín – Los Majos: Emilio Altés, Santiago Alba, Manolo Galán, José López – Las Majas: Alejandra Dimina, Angelita Ruiz, Carolina Llauger, Manolita Sáez, Rosa Villalba, Antoñita Barrera, Luisa Arenas, Patro Cayuela